不空罥索神变真言经多罗菩萨护持品 多罗菩萨护持品第三十九 尔时多罗菩萨。从座而起合掌恭敬。顶礼佛足右绕三匝。却住一面白佛言。世尊是尊者观世音菩萨摩诃萨。能善演此不空王根本莲华顶陀罗尼真言坛印三昧耶。与于世间持真言者作大利乐。世尊我今亦有不空王根本莲华顶陀罗尼真言三昧耶。若真言者于三七日。清净如法精持诵念。或常诵持此真言者。我除誓当随逐守护。种种示现三昧神变。与诸愿果。我欲佛前而演示之愿垂纳受。尔时释迦牟尼如来。诰多罗菩萨言。善哉善哉汝当演说我已加被。尔时多罗菩萨。即说不空王根本莲华顶摩尼心陀罗尼真言曰 那莫塞(桑纥反)窒(都结反二合)[口*(隶-木+士)]拽特(二合)膹(肥以反)迦南(一)?詑[言*我]跢南(二)舍枳野逻惹(三)旖地瑟诧(魑贾反)娜(四)那莫塞(同上)讫哩跢南(五)那谟啰怛娜怛啰耶野(六)那莫旖利耶(七)缚路(轻呼)枳谛湿缚啰野(八)菩地萨埵野(九)摩诃萨埵野(十) 摩诃迦噜抳迦野(十一)那莫塞(同上)?逻曳(移鸡反十二)摩诃?谜(十三)唵?啰抳?啰抳(十四)?[口*(隶-木+匕)]钵头(二合)么(十五)弭步使跢?[口*(隶-木+士)](十六)么抳迦娜迦(十七)弭质怛啰么黎(十八)惹?(上)么矩?(上十九)曼抳?钵头(二合)米(二十)度噜度噜(二十一)钵头(二合)么播舍步臡(二十二)旖暮伽(上)播舍[可*欠]塞(同上)羝(二十三)?啰野皤伽(上)缚底(二十四)摩诃悉地婆(无何反)啰泥(二十五)睹噜睹噜(二十六)摩诃?啰抳(二十七)婆啰泥娑(去)陀(上)野悉悌(二十八)旖暮伽(上)婆(同上)啰泥(二十九)莎(二合)缚诃(三十) 摩尼大心陀罗尼真言 唵旖暮伽(上一)钵头(二合)弭[仁-二+尔]?[口*(隶-木+士)](二)莎(二合)缚诃(三) 摩尼小心陀罗尼真言 唵么抳(一)?[口*(隶-木+匕)](二)[合*牛](三) 世尊是摩尼心陀罗尼真言。与诸真言者满所求愿。涂饰坛场置多罗像。安悉香苏合香塞毕[口*栗]迦香如法和合。以斯真言昼夜如法。加持香烧承事供养。诵十万遍。我即现身与所求愿。除诸药叉罗剎鬼神斗诤灾难。世尊若真言者。每欲卧时像前烧香。诵三七遍乃便寝卧。我速梦中现是人前。活摔现未来一切事法。令得一切知解圆满福德成就。为灭一切灾怪病恼。当命终时我为现身。加与正念将往佛剎。莲华化生识相圆满。得宿住智。为诸如来授于记[卄/别]。得金刚身。住诸如来种族坛会。乃至无上正等菩提更不退转 尔时释迦牟尼如来。诰多罗菩萨言。善哉善哉汝能说示不空王根本莲华顶摩尼真言。护持一切行真言者最胜悉地。汝当加被最上愿地而拥护之 ------------------------------------------------不空王根本莲华顶摩尼心陀罗尼真言namo ratna-trayaya, namah aryavalokitesvaraya bodhisatvaya mahasatvaya maha-karunikaya, nama staraye mahadevye, om tarani tarani tare padma vibhusita tare mani kanaka vicitra male jatama kuta mandita padme dhuru dhuru padma pasa bhuse amogha pasa haste taraya bhagavati maha-siddhi varade turu turu maha-tarani varade saddhaya siddhe amogha varade svaha.摩尼大心陀罗尼真言：om amogha padmini tare svaha.摩尼小心陀罗尼真言：om mani tare hum
不空罥索神变真言经多罗菩萨护持品
回复删除多罗菩萨护持品第三十九
尔时多罗菩萨。从座而起合掌恭敬。顶礼佛足右绕三匝。却住一面白佛言。世尊是
尊者观世音菩萨摩诃萨。能善演此不空王根本莲华顶陀罗尼真言坛印三昧耶。与于世间
持真言者作大利乐。世尊我今亦有不空王根本莲华顶陀罗尼真言三昧耶。若真言者于三
七日。清净如法精持诵念。或常诵持此真言者。我除誓当随逐守护。种种示现三昧神变
。与诸愿果。我欲佛前而演示之愿垂纳受。尔时释迦牟尼如来。诰多罗菩萨言。善哉善
哉汝当演说我已加被。尔时多罗菩萨。即说不空王根本莲华顶摩尼心陀罗尼真言曰
那莫塞(桑纥反)窒(都结反二合)[口*(隶-木+士)]拽特(二合)膹(肥以反)迦南(一)?詑[言*我]
跢南(二)舍枳野逻惹(三)旖地瑟诧(魑贾反)娜(四)那莫塞(同上)讫哩跢南(五)那谟啰怛娜怛啰
耶野(六)那莫旖利耶(七)缚路(轻呼)枳谛湿缚啰野(八)菩地萨埵野(九)摩诃萨埵野(十) 摩诃迦
噜抳迦野(十一)那莫塞(同上)?逻曳(移鸡反十二)摩诃?谜(十三)唵?啰抳?啰抳(十四)?[口*(隶-
木+匕)]钵头(二合)么(十五)弭步使跢?[口*(隶-木+士)](十六)么抳迦娜迦(十七)弭质怛啰么黎(
十八)惹?(上)么矩?(上十九)曼抳?钵头(二合)米(二十)度噜度噜(二十一)钵头(二合)么播舍步
臡(二十二)旖暮伽(上)播舍[可*欠]塞(同上)羝(二十三)?啰野皤伽(上)缚底(二十四)摩诃悉地婆(
无何反)啰泥(二十五)睹噜睹噜(二十六)摩诃?啰抳(二十七)婆啰泥娑(去)陀(上)野悉悌(二十八
)旖暮伽(上)婆(同上)啰泥(二十九)莎(二合)缚诃(三十)
摩尼大心陀罗尼真言
唵旖暮伽(上一)钵头(二合)弭[仁-二+尔]?[口*(隶-木+士)](二)莎(二合)缚诃(三)
摩尼小心陀罗尼真言
唵么抳(一)?[口*(隶-木+匕)](二)[合*牛](三)
世尊是摩尼心陀罗尼真言。与诸真言者满所求愿。涂饰坛场置多罗像。安悉香苏合
香塞毕[口*栗]迦香如法和合。以斯真言昼夜如法。加持香烧承事供养。诵十万遍。我即现
身与所求愿。除诸药叉罗剎鬼神斗诤灾难。世尊若真言者。每欲卧时像前烧香。诵三七
遍乃便寝卧。我速梦中现是人前。活摔现未来一切事法。令得一切知解圆满福德成就。
为灭一切灾怪病恼。当命终时我为现身。加与正念将往佛剎。莲华化生识相圆满。得宿
住智。为诸如来授于记[卄/别]。得金刚身。住诸如来种族坛会。乃至无上正等菩提更不退
转
尔时释迦牟尼如来。诰多罗菩萨言。善哉善哉汝能说示不空王根本莲华顶摩尼真言
。护持一切行真言者最胜悉地。汝当加被最上愿地而拥护之
------------------------------------------------不空王根本莲华顶摩尼心陀罗尼真言
namo ratna-trayaya, namah aryavalokitesvaraya bodhisatvaya mahasatvaya maha-karunikaya, nama
staraye mahadevye, om tarani tarani tare padma vibhusita tare mani kanaka vicitra male jatama kuta
mandita padme dhuru dhuru padma pasa bhuse amogha pasa haste taraya bhagavati maha-siddhi
varade turu turu maha-tarani varade saddhaya siddhe amogha varade svaha.
摩尼大心陀罗尼真言：om amogha padmini tare svaha.
摩尼小心陀罗尼真言：om mani tare hum